Who is that?
Dialogue:
รับอะไรดีคะ
ráp à-ray dii khá
What would you like to have?
ผัดไทยไก่เท่าไหร่ครับ
phàt thay gày thâw-rày khráp
How much is pad thai chicken?
หกสิบ บาทค่ะ
hòk sìp bàat khâ
60 baht.
ข้าวเหนียวมะม่วงเท่าไหร่ครับ
khâaw-nǐaw má-mûang thâw-rày khráp
How much is mango sticky rice?
ห้าสิบบาทค่ะ
hâa sìp bàat khâ
55 baht.
โอเค เอาผัดไทยไก่ 2 จาน และ ข้าวเหนียวมะม่วง 1 จานครับ
ok aw phàt thay gày 2 jaan lɛ́ khâaw-nǐaw má-mûang 1 jaan khráp
Ok. We’ll have 2 pad thai chicken and 1 tom yum.
เครื่องดื่มรับอะไรดีคะ
khrʉ̂ang-dʉ̀ʉm ráp à-ray dii khá
What would you like to drink?
น้ำเปล่า ครับ
náam-plàaw khráp
Water please.
รับกี่ขวดคะ
ráp gìi khùat khá
How many would you like?
สามขวดครับ
3 khùat khráp
3 bottles.
…after the meal
คิดเงินครับ
khít ngen khráp
Check please.
ทั้งหมด 200 บาทค่ะ
tháng-mòt 200 bàat khâ
The total is 200 baht.
Key Vocabulary
บาท
bàat
baht (Thai currency)
ขวด
khùat
bottle
ถ้วย
thûay
bowl
เครื่องดื่ม
khrʉ̂ang-dʉ̀ʉm
drink
แก้ว
gɛ̂ɛw
glass
กี่
gìi
how many
เท่าไหร่
thâw-rày
how much
จาน
jaan
Plate
น้ำเปล่า
náam-plàaw
water (for drinking)
รับ
ráp
take, receive
คิดตัง
khít tang
check, bill
คิดเงิน
khít ngən
check, bill
เก็บตัง
gèp tang
check, bill
เก็บเงิน
gèp ngən
check, bill
เช็กบิล
chék-bin
check, bill
หนึ่ง
nʉ̀ng
one
สอง
sɔ̌ɔng
two
สาม
sǎam
three
สี่
sìi
four
ห้า
hâa
five
หก
hòk
six
เจ็ด
jèt
seven
แปด
pɛ̀ɛt
eight
เก้า
gâaw
nine
สิบ
sìp
ten
ร้อย
rɔ́ɔy
hundred
